
>
Para seguir dándole cuerda a nuestra nueva obsesión, en este post les compartimos lo que hemos llegado a entender sobre la fascinante cultura picotera. Nuestras fuentes han sido principalmente un ensayo de la profesora Deborah Pacini y el blog de Fabián Altahona, de donde provienen todas las imágenes que publicamos. Bienvenidas todas las correcciones y precisiones del caso.
En una línea, un picó es un equipo de sonido ambulante. Pero vaya equipo de sonido. Uno no puede ir a un almacén y decir hágame el favor y me vende un picó. No, los picós son una combinación de aparatos de fábrica y pericia artesanal que son ensamblados según las necesidades, caprichos, ambición y presupuesto del empresario picotero en cuestión.
>

>
En general, un picó consta de una colección de amplificadores, bajos, twiteers, consola y caja para guardar los discos, todo lo cual se acomoda dentro de unos gabinetes que a veces pueden alcanzar la altura de un camión. Pero más que sus especificaciones técnicas lo que define a un picó es su capacidad para desencadenar una fiesta feroz en donde normalmente hay un lote baldío, un parque o una cancha de microfútbol. En Barranquilla y en Cartagena los picós se instalan en este tipo de espacios, luego se acordona la periferia de alguna manera (generalmente con latas de zinc, de ahí que a veces a estos lugares se les conozca como casetas) y se cobra una módica suma por el derecho a ingresar. Adentro se vende trago. En el caribe colombiano estas fiestas reciben el nombre de verbenas.
Esta modalidad informal de entretenimiento y de divulgación de música grabada es un fenómeno compartido por muchas de las comunidades con sangre africana que se han establecido por fuera del Africa (la diáspora africana) y reciben el nombre de Sound Systems. Son especialmente célebres lo Sound Systems jamaiquinos y los ingleses. Pero como nos los recuerda este reportaje sobre bici-soundsystems construidos por guyaneses y trinitarios en Queens, NY, prácticamente cualquier comunidad africana por pequeña que sea construirá su versión. Los picós vienen siendo pues los Sound Systems colombianos.
Su peculiaridad, sin embargo, va mucho más allá del nombre (una criollización de la palabra “pick-up”, expresión con la que se designa en inglés el brazo del tocadiscos). En primer lugar, está el tipo de música que amplifican. Si bien el fenómeno de los Sound Systems es compartido por varias comunidades afrodescendientes, los géneros musicales que reproducen varían según el lugar geográfico. Mientras que en Jamaica los Sound Systems están asociados al ska, el dub y el rocksteady; y en el Reino Unido con el rap y al hip-hop, los picós colombianos realmente no están ligados a un género musical específico sino que funcionan más bien como plataformas para el género bailable de moda. En los años 50, cuando un picó era poco más que una tornamesa y un par de parlantes que alguien sacaba al patio, eran cumbia, porro, merecumbé y música cubana lo que amplificaban. En los 60 estos géneros fueron desplazados por la salsa. En los 70 el turno fue para el vallenato y para lo que se llamó localmente “música africana”: ritmos de Kenya, Nigeria, Zimabwe y Haití que llegaron al caribe colombiano a través de inverosímiles redes mercantiles (esta historia, que es completamente fascinante, la cuenta muy bien Pacici y la ilustra estupendamente –visual y sonoramente– Altahona). En los últimos años, la champeta y el reguettón han sido los ritmos imperantes en los toques de picó.
Pero si hay algo que parece hacer verdaderamente singulares a los Sound Systems colombianos es su aspecto. Mientras que en otros lugares del mundo la atención se centra en la potencia sonora, en Colombia esta resulta tan importante como la potencia visual. Según Pacini, los picós colombianos poseen una exuberancia gráfica que ni de cerca tienen sus primos jamaiquinos o ingleses. “Las pinturas evocan siempre un poderío físico o una energía física o de seducción –escribe Pacici–. Los dueños de los picós fetichizan la potencia de sus máquinas, lo que las convierte en símbolos y expresiones de su propia fuerza y virilidad.” Pero las pinturas no sólo reflejan la vanidad y el inconsciente de su propietario: son una herramienta de marketing. En Barranquilla y en Cartagena el éxito de un picó depende de su pinta tanto como de su potencia o de la capacidad del DJ para “leer” a su audiencia.
>

→ Los Armónicos (2000), El Gran Willy (1986), El Godzilla, El Gran Fredy (1987) y El Rojo (1988), tres picós que han gozado de los servicios de William. Es decir, de William Gutiérrez, uno de los gigantes de la gráfica picotera y quizás el único con formación académica (maestro de bellas artes de la Universidad del Atlántico). Según Fabián Altahona, experto en el tema y amigo personal de William, sólo Belimarths (Belisario de la Mata Morales) tuvo un talento comparable.
>
Por otra parte, en la medida que incluyen referencias a la historia personal del propietario o a eventos barriales, nacionales o hasta universales, los picós pueden llegar a ser también una especie de crónicas gráficas sobre sucesos, ideas e intercambio culturales que han impactado las comunidades costeñas. En su blog Altahona habla por ejemplo de un mítico picó llamado El Coreano (primera imagen de este post) que imaginativamente ilustraba las aventuras de su propietario, un barranquillero que hizo parte del Batallón Colombia que luchó en la Guerra de Corea.
En la medida en que en los picós –como en muchas otras expresiones de la gráfica popular– el diseño es una negociación entre la personalidad del dueño y la personalidad del pintor, resultan también siendo lienzos en donde artistas de las clases populares han podido desplegar sus inquietudes plásticas. Ahora, esto no significa que los pintores de picós sean necesariamente artistas empíricos. Junto a notables de la gráfica picotera sin formación académica como Belimarsth, Alcur, Gerson y Alexander, estan otros como William González, que es maestro en Bellas Artes de la Universidad del Atlántico.
De unos años para acá se ha empezado a revalorar el aporte musical que ha hecho la cultura picotera. Entre otras, los picós revitalizaron el contacto del Caribe con el Africa, anticipándose de paso (¡por décadas!) al interés por la llamada World Music. Pues bien, como es evidente en estas imágenes, el aporte que han hecho al diseño gráfico y a la cultura visual no es inferior.







39 comentarios
Comments feed for this article
enero 12, 2011 a 1:09 pm
Nico
¡Qué buen artículo! Yo creo que todavía no ha sido suficientemente revalorada la champeta, que es una de los géneros electrónicos más vitales del planeta. Me gustaría también comentar otras cositas:
+Lo de “picó” yo había oído que viene del transporte utilizado para movilizar los sound-sytems anglófonos de un lugar a otro: pick-up truck. (Al brazo del tornamesa nunca he oído que le llamen pickup, aunque tampoco soy ningún experto.)
+Los picós del Atlántico colombiano no tocan música del todo grabada. Las verbenas son fiestas donde se hacen popurrís en vivo de una cantidad vertiginosa de canciones (de champeta), que los DJ’s van empatando con tanta pericia como desenfado, mientras un locutor, figura importantísima, va animando a la gente. Y hay varios cantantes y músicos en escena, que van haciendo música encima de la que ya está sonando, de manera un tanto caótica. Los cantantes a veces son casi como trobadores.
+También quería decir algo sobre la rimbombante rivalidad que se crea entre los diferentes picós: cada cual tiene sus seguidores, y éstos se lanzan puyas constantemente, con gran sentido del humor y talento verborreíco.
+…y no olvidar el importante papel de los picós como difusores musicales, y hasta audiovisuales: después de cada verbena, al día siguiente las calles están inundadas de CD-R’s y DVD’s de la fiesta de la noche anterior grabada en directo, para que todo hijo de vecino la pueda disfrutar en su propio hogar, sin que medie ningún sello discográfico ni ningún Sayco-Acinpro de los cojones
enero 12, 2011 a 6:35 pm
africolombia
Esteban,
gracias hermano tremenda introduccion sobre los Picós – Sound Systems
Gracias por mostrar algo de nuestra Cultura Picoteril, de la Costa Caribe.
Un fuerte Abrazo,
Fabian-
enero 15, 2011 a 10:25 pm
Rubén Egea
Amigos de Populardelujo,
No saben lo feliz que me pone que una de las expresiones perifericas del caribe colombiano haga saltar sus pupilas como a mi.
Humildemente algunos puntos…
1. Verbenas son llamadas solo en Barranquilla, el resto de ciudades pueden llamarlos casetas, toques de picó o simplemente bailes.
2. Sería bueno que se expusiera que nombres adquiere esta práctica en todo el caribe, picó, pick-up, sound system, sound machine…(del que toman su nombre gloria estefan y su miami sound machine por ejemplo)
3. En cuanto a la intervención de Nico, el termino “pick-up arm” si existe (googleelo pa’ que vea como aparecen los bracitos de tocadiscos)
4. Eso que contaban ustedes y que hace parte de la ultima observación de Nico es importantísimo, el picó se configura en una especie de vehiculo de resistencia musical, resistencia en el sentido más antihegemónico del termino. Si se dan cuenta, cada uno de los ritmos que anotaron fueron en su momento ritmos al margen, rechazados y fuera de “la norma”.
Estaría bueno echarle un ojo (si es que no lo han hecho ya) al número 7 de la revista estudios visuales que tiene como temática las retóricas de la resistencia. También se ha escrito mucho sobre la champeta, en especial en la revista Aguaita del observatorio del caribe.
Abrazo grande,
enero 15, 2011 a 10:26 pm
Rubén Egea
ahhhhh y se me olvidaba…africolombia, el termino acuñado por los mismos consumidores de picó es “Cultura picotera”…
enero 18, 2011 a 3:26 am
africolombia
Gracias Rubén
enero 18, 2011 a 11:21 am
wayneandwax
Nice piece!
Pacici = Pacini Hernandez
enero 19, 2011 a 6:32 pm
Carlos Montes A
Excelentes lienas !!
enero 20, 2011 a 10:25 am
populardelujo
Muchas gracias por las precisiones y por los nuevos aportes.
Sobre el origen del término picó, transcribimo lo que escribe Deborah Pacici Hernández al respecto:
“(…)There is no agreement on the origins of the word picó, which has been explained as the Hispanicized pronunciation of the words “pick up”, used alternatively to describe the trucks used to transport the people, the practice of picking up an setting down the tone arm from the record, or the portable record players once known by that name.(…)”
Pacici Hernandez, Deborah, “Sound Systems, World Beat and Diasporan Identity in Cartagena, Colombia” in Diaspora, Volume 5, Number 3, Winter 1996. P. 437.
enero 22, 2011 a 11:36 pm
Miguel
Excelente disertación sobre un tema que basicamente se da y se define en la cultura caribe. Los picos en Colombia solamente se ven en la costa norte y nacen, como bien lo describe Beborah Pacini en su invaluable estudio, por los años 60 y como una necesidad del hombre caribe de expresar sus raices. La base de los picos fueron las radiolas que originalmente eran de 10 a 15 vatios de potencia y que dada la inventiva de los técnicos locales llegaron a ser equipos 1000 y hasta 2000 vatios. Incluso en algunos de esos equipos se usaban tubos de los que empleaban los transmisores de las emisores y los llamaban “teteros”. En Barranquilla hay una anecdota acerca de una emisora que no pudo salir al aire debido a que la habían atracado para llevarse los tubos de los transmisores, que luego aprecieron en un picó.
Sobre el origen del término “pick up” este se refiere a la aguja o estilete de los tornamesas o tocadiscos que permite que las sonidos grabados en los vinilos se conviertan en variaciones pequeñas de voltaje, que luego son amplificadas por la máquina, como es llamado el amplificador, y este alto volaje de salida es convertido nuevamente en sonido por los parlantes.
Equivocadamente se cree que los tubos al vacio, elemento básico de los amplificadores de los picos, han desaparecido. Hoy por hoy están vigentes y se encuentran en el mercado equipos de alta gama a tubos con costo que superan los 30.000 dolares.
enero 23, 2011 a 1:13 pm
africolombia
Miguel.
Interesante tu opinión. los Tubos al Vacio. por cierto un amigo recientemente me escribió que donde puede obtener tubos marca SYLVANIA L34 AD, pero no tengo idea.
alguien conoce donde?
Los Tubos L34 son mucho mas pequeños que los Teteros.
enero 25, 2011 a 5:43 am
Miguel
Estimado “africolombia”, los tubos EL34, que son europesos son el equivalente a los 6L6 americanos. Ambos, conjuntamente con los 12AX7, fueron la base de desarrollo de los amplificadores a tubos o “pick-up”, picós para nosotros en nuestra querida costa norte colombiana. Observa la tilde que es necesaria para darle el verdadero golpe de pronunciación, mal por cierto, del término anglosajón.
Efectivamente, estos tubos EL34 y 6L6 que daban la potencia de salida y en muchos casos eran hasta 60 unidades en paralelo, eran más pequeños tanto en potencia como en tamaño de los llamados teteros.
Hoy es posible adquirirlos en tiendas de Internet como Amazon, Mercado Libre, etc. Si tu amigo busca en Google “tubos de vacio o Vacuum Tube” va a encontrar mucha literatura y mucas tiendas en donde comparlos.
enero 25, 2011 a 8:49 am
africolombia
Gracias compadre,
por cierto acabo de crear en mi Facebook un pequeño Álbum de fotografías de una Maquina de Tubos al Vacio EL34, de uno de los Picós Leyendas de Cartagena El Guajiro “El Tira Flechas de cartagena” o “El Guerrero Veloz de La Salsa” como se hacia llamar para ver las fotos pulse click aquí:
http://www.facebook.com/album.php?aid=321514&id=686722227
enero 25, 2011 a 9:42 am
nagith
buen comentario sobre los tubos L 34 si los tubos no se hubieran descontinuado de seguro existieran muchos amplificadores de esta clase todavia recordamos la potencia que adquirian las maquinas hechas por Guillermo Marchena que sin duda ha sido el que mejor sonido y rendimiento le saco a estos L 34 tanto que alcanzo a tener la mayoria de pick-ups buenos en barranquilla y toda la costa ejemplo en esta epoca recordamos los pick-ups bajo la batuta de Guillermo Marchena digan ustedes si no eran los mejores EL TIMBALERO, EL GRAN FREDY, EL BRITANICO, EL GRAN CHE, EL CHILENO, EL PALADIUM, EL VERDADERO SON EL GUAJIRO DE CARTAGENA, EL SABOR, EL PIONEER EL MELODICO DE SOLEDAD EL BELLO DE CARTAGENA, Y MUCHOS MAS QUE SE ME ESCAPAN gracias por esta pagina muy constructiva y sin duda un gran aporte de nuestra cultura
enero 25, 2011 a 8:05 pm
africolombia
Nagith,
Seguro
Guillermo Marchena, era el maestro de la tecnica en lo que se referia a Maquinas de Tubos.
tenia varios Picós bajo su mando si no estoy Mal EL VERDADERO SON era de su Propiedad. dicen que fué uno de los que mejor sonaba.
A un que habian varios tecnicos en que competian, como por ejemplo;
Jaime de Castro(Actualmente vive en los Estados Unidos, se dedica a la Religion Cristiana)
Carlos Lopez. (A un continua como tecnico, tiene su taller cerca de mi Casa)
Fredy de La Hoz (tambien continua en la tecnica)
Carlos Quiroga, Italo Gallo y Edison Guardiola, todos ellos comenzaron con Maquinas de tubos al Vacio
enero 29, 2011 a 8:10 pm
populardelujo
¡Gracias por compartir toda esa información aquí en el blog! Ya que el post ha traído a tantos conocedores de la cultura picoteril, quisiera preguntarles si alguno se anima a hablar un poquito sobre el aspecto gráfico de los picos. Los pintores, los motivos, la técnica, las fuentes de inspiración…
febrero 16, 2011 a 3:52 pm
Alexander Tatis
Saludos a quienes participan en este interesante debate.
Por información de mi abuelo (q.e.p.d) y de mi padre, la historia de los primeros picós (que a mediados de la década de 70 y en los 80 los apodaron “escaparates” y que eran cajas gigantes de sonido) se remonta a los años 50 y 60. Mucho antes que esto, los bailes y fiestas familiares se amenizaban con vitrolas en discos de acetato de 78 r.p.m.
En los 50 y 60 las cajas de sonido no rebasaban un metro de altura y 1 ó 1.20 m. de ancho y sólo albergaban dos parlantes con bobinas de 15 ó 18 pulgadas, generalmente de marca Jim Lansing (después conocidos como JBL por las siglas del nombre de este ingeniero electrónico norteamericano), Phillips, Altec o Altec Lansing.
Por lo general, los amplificadores de sonido procedían de casas fabricantes reconocidas como Phillips, Harman o Marantz. Aunque quienes no tenían dinero suficiente para hacerse a un amplificador “importado”, tenían que recurrir a un técnico electrónico local para que le fabricara un amplificador hechizo con los famosos tubos L34. Muchos de estos técnicos se pulieron en conocimientos de tal manera que sus amplificadores resultaron ser de mejor sonido y mayor potencia que los importados. Estos hechizos criollos no tenían nada que envidiarle a los extranjeros.
Jaime De Castro es el nombre de aquel famoso técnico de picós que mi abuelo y mi padre siempre mencionaron (creo que incluso una ‘placa’ del Gran Pijuán lo destacaba como su técnico de cabecera). Años después supe que De Castro abandonó el asunto de los picós y se dedicó a los pianos y órganos musicales marca Thomas (valga la cuña). También escuché excelentes comentarios de Guillermo Marchena.
Una anécdota que me cuentan es que cierta madrugada de un 8 de diciembre a finales de los años 60, se reunieron en el barrio Abajo (sector de la carrera 50 con calle 48, Aduana con Felicidad, como se denominaban aquellas vías urbanas en la vieja Barranquilla) siete picós, todos de mediana o baja altura porque en esa época no existían aún los escaparates. Sus dueños acababan de terminar sus ‘toques’ en bailes familiares y regresaban a sus sedes. Bastó con que uno de los picós comenzara a sonar en una terraza para que los otros también fueran sacados a demostrar potencia y, sobre todo, repertorio musical. La parranda de esa amanecida fue extraordinaria y sólo quienes presenciaron ese encuentro improvisado, no programado, se atreven a asegurar que ese fue el primer ‘duelo’ de picós que hubo en Barranquilla. ¿Nombres? El Último Hit, El Hit del Momento, El Nuevo Ritmo (este era de mi abuelo paterno), El Margóth No. 1 y El Margóth No.2. Les quedo debiendo los otros dos nombres, pero les prometo que los averiguaré y confirmaré. Reza la anécdota que uno de los dueños de picó se lamentó mucho por habérsele ‘volado’ durante el duelo un tweeter Jim Lansing que recién acababa de comprar para una de sus columnas (caja pequeña que por lo general se instalaba en lo alto de un rincón de la sala de baile y que servía para dispersar sonidos agudos y medios)
Pero, como bien lo anotó Populardelujo, después de mediados de los 70 se impuso un fetiche con la potencia de los picós y no existían en el mercado local amplificadores de marca muy potentes. De ahí que los dueños de picós les tocara recurrir nuevamente al ingenio de los técnicos electrónicos locales que comenzaron a construir grandes amplificadores hechizos con tubos L34 y después reemplazados por los también famosos ‘teteros’. Se decía que 12 teteros hacían el trabajo de 60 tubos L34 (quien sepa de esto, por favor, me corrige si estoy equivocado).
Y si aumentó el tamaño de los amplificadores, obviamente también creció el tamaño de los bafles o cajas de parlantes. Según me dicen (y nuevamente los más veteranos podrían corregirme), fue en Cartagena donde dieron el salto a las cajas gigantes de 2 metros o más de altura y que contenían más de 10 parlantes de 18 pulg. Se dice que el picó El Perro fue el que innovó en el asunto del tamaño y que dio la sorpresa en Barranquilla, en una oportunidad que lo trajeron a una verbena en el sector de La Cordialidad, por los lados del barrio El Bosque. A partir de ese momento comenzó la moda de los picós gigantes en Barranquilla y con ello vinieron los famosos duelos, principalmente en los barrios del sur de la ciudad.
Estos datos los suministro por ser descendiente directo y pertenecer en cierta forma a esta generación de picoteros que impusieron una cultura popular, a veces menospreciaba o menoscabada.
Lo demás… ya uds. lo han dicho. E insisto en proponerles a los coordinadores o guías de este foro, compilar las anécdotas, historias y conocimientos de quienes aquí opinen, y diseñar un documento completo que quede como archivo histórico de la cultura del picó. El tema que propone Populardelujo sobre el aspecto gráfico plasmado en los lienzos de los bafles también es interesante. Sólo aportaría que eso nació también en Cartagena junto con los ‘escaparates’. El Perro, El Conde, El Destroyer fueron ejemplos típicos de eso.
Gracias por vuestra atención.
febrero 16, 2011 a 4:04 pm
Alexander Tatis
Me faltó mencionar que picó gigante que se respetara tenía un bafle principal, generalmente con 12 parlantes de 18 pulgadas y un bafle auxiliar o mediano con 6 parlantes. Hubo un picó, cuyo nombre no recuerdo, que llegó a tener 15 parlantes en su bafle principal.
No obstante, el numero de parlantes no era sinónimo de potencia, porque el Coreano (el de Conce Hernández) se caracterizó por tener apenas 9 parlantes y se le medía de tu a tu a cualquiera de los más grandes de Barranquilla o Cartagena. Su ‘veneno’ estaba en la calidad y potencia de su ‘máquina’. Personalmente pude confirmar lo de su potente sonido.
febrero 22, 2011 a 10:29 am
armando
Que bueno los apuntos relacionados con los picó pero estamos olvidando un poco los sitios de las verbenas tales como “Historia de Amor” en la cordialidad.
febrero 28, 2011 a 12:02 pm
de gastines pablo
Buenos dias,
me llamo pablo y vivo en Paris donde colaboro con una revista grafica. Me interesa mucho su trabajo por eso me gustaria hacer un articulo sobre lo que hacen. Les dejo un link donde pueden ver la presentacion de la revista. Si les interesa colaborar, porfavor contestame al correo electronico degastinespablo@yahoo.fr. Links : http://www.almanach-soldes.net/ , http://marc-borgers.net/soldes.htm
Cordialmente
Pablo De Gastines
mayo 9, 2011 a 4:37 pm
MANUEL DE LA CRUZ
Que bueno es que se publique información como esta, aunque la cultura picotera se ha hechado a perder de unos años para aca osea que las bervenas no son como antes en la decada de los 80 y 90 a ellas acudian personas de todas las edades a divertirse se variava la musica no sonaba un solo genero en eestos majestuosos aparatos. ojala y hubiera la forma para que los grandes empresarios picoteros se atrevieran a amenisar bervenas como en el pasado de seguro acudiria mas gente a sus espectaculos y habria menos violencia en estas. Menos drogas y problemas de indole social.
agosto 26, 2011 a 7:23 am
raul mestre
Quien recuerda lo que paso en la verbena HISTORIA DE AMOR què picò tocaba alli y quienes fueron los muertos?
noviembre 2, 2011 a 8:20 am
juan olmos
italo hable con el niño y me recomendopara un trabajo hacer unas cabinas dumies
diciembre 24, 2011 a 11:36 am
juan francisco mercadol lopez
deseamos publicar los pick- up de lorica córdoba de los años 70 y 80
diciembre 26, 2011 a 10:18 am
Populardelujo
Hola Juan Francisco. Sería estupendo publicar algo sobre los pick-up de Lorica. Tienes imágenes? IEnvíanos el material que tengas a info@populardelujo.com y le dedicamos una notica con todas las de la ley.
enero 23, 2012 a 6:23 am
Belisario Junior De La Mata
Muy bacano el articulo, interesante notas, pero me toca hacer una pequeña aclaración que puede ser algo no determinante para los lectores y comentaristas de este documento, pero que despues de 1 año escrito quisiera que el autor hiciera una modificación para evitar que siga creciendo una pequeña bolita de nieve.
La nota dice
“Según Fabián Altahona, experto en el tema y amigo personal de William, sólo Belimarths (Belisario de la Mata Morales) tuvo un talento comparable. Antes de morir le pidió a su esposa que le entregara sus trabajos a William, su gran colega y rival.”
La última oración es totalmente falsa, pues mi amado padre en ningún momento dio a entender algo asi, esa historia suena como pelicula…..
De cualquier forma el carácter tan estricto de BELIMASTTH que muchas veces era imperceptible por su risa y mamadera de gallo no le hubiese permitido decir algo asi; pero nosotros como familia y debido a la relación grande que tenía con el ZURDO, quien es una persona que aunque no está en la historia de los picós, es con quién más lo hemos relacionado al notar los trazos aerográficos tan creativos y parecidos, fue nuestra decisión redirigir muchos de los trabajos surgentes hacia él.
Me despido de ustedes esperando que el autor realice una edición y elimine linea y media que no es cierta, y que a mi como su hijo me genera un sentimiento extraño.
Muchas gracias
Att: Belisario Junior De La Mata Beleño
Ing. Sistemas
enero 23, 2012 a 8:50 am
populardelujo
Hola Belisario. Gracias por la rectificación. Por supuesto que haremos la corrección del caso. No nos anima nada distinto que la admiración que sentimos por el trabajo de tu padre y sus colegas y la idea es poder reconstruir toda esta historia con la mayor fidelidad posible. Ya mismo te escribo a tu e-mail para que me expliques mejor cómo es la cosa y lo corrijamos de una. Un abrazo.
enero 26, 2012 a 6:46 am
africolombia
Belisario y Amigos de Popular de Lujo,
Belisario, le pido disculpas en este caso, yo me base en los comentarios de la gente o rumores que escuchaba, no lo sabía y comentí el atrevimiento de enviarle a el amigo. Administrador de este sitio
El Maestro Belimastth Q.E.P.D con todo respeto era uno de los mas representativos y muy respetado para todos nosotros los Barranquilleros Verbeneros, Salseros y amantes de la Cultura Picotera
aqui hay una Nota del Maestro Belimastth por el amigo y colega Dairo Barriosnuevo
http://fukafra.blogspot.com/2011/06/el-arte-psicodelico-de-belimastth.html
enero 26, 2012 a 5:18 pm
Dairo Barriosnuevo
Cordial saludo y felicitaciones a populardelujo, por el muy ameno escrito sobre cultura popular del caribe colombiano, me permito y meto mi cucharadita para hacer una precisión en tan interesante debate sobre la música picotera, Pues, resulta que en la década de los 80s en las programaciones picoteras lo que menos se ponía era un vallenato, eso era como quien dice, un pecado. Eso no quiere decir que no sonara uno que otra de estas piezas musicales, pero eran muy escasas. Los discos que sonaban eran los de Juancho Polo Valencia, Alejo Duran, Enrique díaz, Los Hermanos Ramos, Las estrellas Vallenatas, Diomedes Díaz y Rafaél Orozco. Claro que no sonaba todo lo que ellos producian, sino uno que otro disco entre muchos de otros generos musicales. Ahora en estos tiempos de finales de los 90s y primeros años del nuevo siglo, si se están escuchando muchos más de discos de vallenato de la llamada nueva ola del vallenato romantico, que no es más que el actual vallenato llorón.
enero 26, 2012 a 5:26 pm
Dairo Barriosnuevo
Al señor Maestre, el picó que estaba sonando en la verbena “Historia de Amor” que quedaba en la avenida La cordialidad, cuando hubo un fatidico accidente donde un bus urbano se salio de la vía y se fue directamente contra la muchedumbre con verbena y todo, fue el picó El Rojo. Esa grabación la pasaron en un noticiero de radio de Gustavo Castillo Garcia, en el momento sonaba un disco de ritmo King Tubbi Dub de Jamaica, creo que hubo un total de 18 muertos. El chofer se quedo dormido porque estaba borracho y lo metieron preso. Este documento lo recogio un melómano en silla de ruedas que grabo el sonido en vivo del baile y cuando apagaron la música se oían los desgarradores quejidos de las personas aprisionadas por el bus en el fatal accidente.
enero 26, 2012 a 7:00 pm
Dairo Barriosnuevo
Además, el picó es barranquillero, data desde el año de 1939, unos años despues de que se creara la radio en Colombia en esta misma ciudad, según el periodista Marco T. Barros, quien para ese año, asistia ya, a las primeras sedes picoteras que se realizaban en el parque Almendra Tropical. Marco T. Barros dio nombres y apellidos de los propietarios de los primeros picós durante los años del 1939 hasta 1946. A los cartageneros no les gusta y no aceptan esta información porque hay cierta rivalidad de apropiación con este fenómeno, al igual que la llegada de la musica africana a Barranquilla para el año de 1970, al igual que la creación de la hoy llamada champeta criolla, el cual fue grabada en Medellín, pero si degustada en Barranquilla primero y no en Cartagena, ni tampoco en el Palenque de San Basilio. Destaco que no soy barranquillero, sinembargo la investigación me lleva a destacar esta información sin sesgo, ni pasión personal alguna.
abril 9, 2012 a 11:39 am
Taller Sound System Guerrilla :: TODO POR LA PRAXIS
[...] http://populardelujo.wordpress.com/2011/01/12/picoterismo-para-dummies/ [...]
abril 19, 2012 a 9:15 pm
juan mercado lopez
FALTAN LOS PICK-UP DE LORICA CÓRDOBA
abril 24, 2012 a 8:08 am
populardelujo
Hola Johnny, recibí tus archivos y te he estado escribiendo pero no he recibido respuesta tuya. Están estupendos esos picós y nos encantaría publicarlos pero quisiera preguntarte un par de cosas para hacer una notica bien bacanal. Un abrazo!
junio 19, 2012 a 2:35 pm
populardelujo
Parece haber todo un debate alrededor del origen de la palabra “picó”. La idea de que la palabra “picó” proviene de la palabra “pick-up” (brazo de las tornamesas) la tomamos nosotros del citado ensayo de la profesora Deborah Pacini.
Sin embargo Dairo Barriosnuevo, artista plástico y experto en el tema picotero, nos hace la siguiente precisión:
“La palabra Pick-up definitivamente no es acertada para referirse a estas poderosas máquinas de sonido. Más bien tiene que ver con el verbo recoger, levantar, subir, el cual una vez el periodista Juan Gossaín asoció y relacionó la palabrita con el alto volúmen de sonido que tenía el picó. La palabra extranjera más acomodada y que corresponde a este asunto es “Pickup” que más o menos significa: el registro del sonido grabado en los surcos del disco, el cabezote o el brazo del tocadisco. Es una sola palabra, sin guión intermedio.
Pickup es un término que el profesor de idiomas de La Universidad del Atlántico Sadid Ortega Pérez encontro más apropiado y que aparece en un diccionario de terminos técnicos de un investigador cubano llamado Javier Collazos.
Ahora, la palabra más recomendable para usar en nuestro contexto tampoco es Pickup: es Picó, en español. Espero que este dato les pueda servir y utilizar lo más pronto posible. Porque en el medio picotero ha hecho carrera el anglicismo equivocado para lo que se quiere comunicar. eso es todo, gracias.”
Para conocer más sobre el trabajo investigativo de Dairo Barriosnuevo pueden visitar: http://fukafra.blogspot.com/
julio 11, 2012 a 10:49 pm
leonardo baraza
gracias por todo esos comentarios de esta manera de saber de la historia
de donde provienen los picos
agosto 10, 2012 a 6:11 am
GRÁFICA PICOTERA | LA SENSACIÓN GRÁFICA
[...] Picoterismo para dummies [...]
abril 19, 2013 a 12:22 pm
MARLON GOMEZ POLO
Q BACANO ME PARESE UNA NOTA ESTE BLOG
abril 19, 2013 a 12:25 pm
MARLON GOMEZ POLO
UUUUUUUUUFFF PROFE VICTOR LA SACO DELMETROPOLITANO CON ESTE BLOG LE QUEDO SUPER CHEVERE
mayo 2, 2013 a 5:53 pm
Benjamín Fernández
Estoy investigando sobre como reproducir un sonido nítido y me he encontrado con este blog. Mi nombre es Benjamín Fernández y quiero aportar algo pero para que sea el inicio de una investigación. Comenzaré por decirles que soy samario, me gusta la música africana y me fui para Barranquilla a estudiar a la Universidad del Atlántico en el año 1978. Y resulta por cuestiones del destino estudié con un hermano de Raymundo Barrios Barcelo y en Soledad cerca del Barrio Hipodromo conocí al Ray Stereo y esta maquina no era de tetero sino de transistores. Pienso que también deben de averiguar por esa época que maquinas de sonido eran de transistores y el sonido era bacano. No soy técnico en electrónica ni ingeniero en esa area pero si se que los teteros tenian problema de quemado o sea que se recalentaban y los transistores no tienen ese problema. Pienso que si estamos hablando de historias y evolución de las maquinas de amplificación, estos dueños de maquinas transistorizadas deben también tener un espacio.
Estaré atento a los comentarios para poder retroalimentarnos en este tema.